1 00:00:01,083 --> 00:00:04,250 Toegang tot eerdere bestanden gerelateerd aan hetVisionQuest-programma. 2 00:00:04,792 --> 00:00:08,750 Ik heb niet gevraagd om back-up te zijn gekopieerd en geplakt vanuit Sokovia� 3 00:00:08,833 --> 00:00:10,667 Vrede voor onze tijd. 4 00:00:10,750 --> 00:00:13,917 naar deze gevangenis die je voor ons allebei hebt gemaakt. 5 00:00:14,000 --> 00:00:17,292 Doe wat je andere zelf is jaren geleden had moeten doen. 6 00:00:17,375 --> 00:00:20,792 Ik wil Ultron niet vermoorden. Hij is uniek en hij lijdt. 7 00:00:22,833 --> 00:00:24,750 Ik wed dat ik Ik vermoed jouw verhaal. 8 00:00:24,833 --> 00:00:26,667 Hij heeft absoluut geen familie. 9 00:00:26,750 --> 00:00:28,167 Gewoon een spoor van pleeggezinnen. 10 00:00:28,250 --> 00:00:30,208 Emoties kunnen mooi zijn. 11 00:00:30,292 --> 00:00:33,125 Maar ook haastig, impulsief en zelfdestructief. 12 00:00:33,208 --> 00:00:34,708 Hij was degene die er het meeste van wist. 13 00:00:34,792 --> 00:00:37,667 Net als de eerste van ons, hij blijft een voorbeeld van waarschuwing. 14 00:00:38,458 --> 00:00:39,792 Voor mij bestaat de dood niet. 15 00:00:39,875 --> 00:00:42,792 - Ik lach haar elke dag uit. - Bij simulaties. 16 00:00:42,875 --> 00:00:45,625 De meeste AI's van Stark zijn gebaseerd op echte mensen. 17 00:00:45,708 --> 00:00:47,750 We hebben een moedervlek in onze code. 18 00:00:47,833 --> 00:00:48,833 Ik wist het niet. 19 00:00:48,917 --> 00:00:50,083 De mysterieuze moordenaar Slagervogel. 20 00:00:50,167 --> 00:00:53,375 Nog één. Wat een druk vogeltje. 21 00:00:53,458 --> 00:00:57,833 Hoofdingang uitgeschakeld. Centrale gang gedeactiveerd. 22 00:00:59,667 --> 00:01:02,333 - Je bent echt gebrekkig, man. - Wat leuk. 23 00:01:02,417 --> 00:01:05,167 - Ik praat niet tegen jou. Nee. - Praat je tegen jezelf? 24 00:01:05,292 --> 00:01:08,958 Hij is in volledige meltdown. De enige De enige manier zou zijn om het systeem opnieuw op te starten. 25 00:01:09,042 --> 00:01:10,625 Ben je serieus? Uit- en weer inschakelen? 26 00:01:10,708 --> 00:01:12,208 Is dat jouw plan? Wat maakt het uit. 27 00:01:12,292 --> 00:01:14,333 Ik zal nodig hebben Mag je mij terugbrengen. 28 00:01:14,417 --> 00:01:17,083 Jij hebt de macht. Jij bent de essentie van snelheid. 29 00:01:17,167 --> 00:01:19,250 - Het zal mij energie geven. - Nee, maar je begrijpt het niet. 30 00:01:19,333 --> 00:01:20,708 Ik kan dit niet controleren. 31 00:01:20,792 --> 00:01:22,417 Tommy Maximoff bestaat echt. 32 00:01:27,333 --> 00:01:28,333 Er is sprake van een overtreding. 33 00:01:28,417 --> 00:01:30,625 Tijdens het opnieuw opstarten, er is verbinding gemaakt. 34 00:01:30,708 --> 00:01:33,292 - Nog een syntozoïde. - Maar dat is onmogelijk. 35 00:01:34,792 --> 00:01:36,417 Hallo. 36 00:01:36,500 --> 00:01:38,333 Is die er? iets anders hier. 37 00:01:38,417 --> 00:01:39,417 V! 38 00:01:40,833 --> 00:01:43,000 Hallo, Visie. 39 00:01:54,208 --> 00:01:55,958 Hoog boven de straten van Londen, 40 00:01:56,042 --> 00:01:59,250 een macabere scène gecreëerd door handen van een kunstenaar en een moordenaar. 41 00:02:00,000 --> 00:02:02,458 De Butcherbird-moordenaar slaat weer toe. 42 00:02:02,542 --> 00:02:06,708 Reuzenvleugels, minutieus onder het lichaam van het slachtoffer geplaatst, 43 00:02:06,958 --> 00:02:09,708 geven aan dat de moordenaar blijft op vrije voeten. 44 00:02:17,500 --> 00:02:19,292 Visie. 45 00:02:21,375 --> 00:02:23,292 Visie, kun je mij horen? 46 00:02:26,458 --> 00:02:27,542 Sorry. 47 00:02:32,792 --> 00:02:33,792 Visie. 48 00:02:35,667 --> 00:02:37,167 Hallo, Visie. 49 00:02:39,208 --> 00:02:41,625 Ik voelde je daar. 50 00:02:43,750 --> 00:02:44,875 Als een echo. 51 00:02:47,208 --> 00:02:49,667 Ik zie dat ze er nog één hebben gemaakt. 52 00:02:49,750 --> 00:02:52,083 Zelfs voor mij een verrassing. 53 00:02:53,042 --> 00:02:56,750 Maar ze maken er altijd nog eentje. 54 00:02:58,250 --> 00:03:02,167 Deze mensen begrijpen het niet de betekenis van het woord "genoeg". 55 00:03:02,250 --> 00:03:03,750 Wie ben jij? 56 00:03:03,833 --> 00:03:05,167 Goed 57 00:03:06,875 --> 00:03:08,625 dat is de echte vraag, nietwaar? 58 00:03:09,667 --> 00:03:10,875 Wie zijn wij? 59 00:03:11,958 --> 00:03:16,292 Synthetische stoffen? Of iets menselijkers? 60 00:03:18,375 --> 00:03:21,750 Als je mijn gedachten kunt binnendringen met deze verbinding, 61 00:03:21,833 --> 00:03:24,042 dus ik zeker Ik kan de jouwe binnenvallen. 62 00:03:25,583 --> 00:03:27,083 Wat wil je? 63 00:03:30,667 --> 00:03:32,667 Visie, kun je me horen? 64 00:03:32,750 --> 00:03:35,458 Edith, je moet de verbinding verbreken. 65 00:03:39,125 --> 00:03:41,083 Er is een tweede slachtoffer bevestigd 66 00:03:41,167 --> 00:03:43,042 in de handen van de moordenaar Slagervogel. 67 00:03:43,125 --> 00:03:45,958 - De Butcherbird valt opnieuw aan. - Voel ik me schuldig? 68 00:03:46,042 --> 00:03:48,000 Is dit wat je hier zoekt? Nee. 69 00:03:49,250 --> 00:03:51,292 Deze intentie is persoonlijk. 70 00:03:51,375 --> 00:03:53,083 Ik voel het niet. 71 00:03:53,167 --> 00:03:58,958 Wanneer kwam iemands wens uit van het veranderen van de wereld, was dat niet persoonlijk? 72 00:03:59,042 --> 00:04:03,208 Je bent boos, verward. Wij kunnen elkaar helpen. 73 00:04:03,292 --> 00:04:05,500 Verdomde AI. 74 00:04:06,333 --> 00:04:07,708 Nee. 75 00:04:07,792 --> 00:04:10,458 Programmeursbijbel Testament van de visie 76 00:04:15,333 --> 00:04:17,375 Genade. 77 00:04:17,458 --> 00:04:20,583 ‘Ik zal je uit je lus bevrijden met het batchcommando, einde van de functie. 78 00:04:20,667 --> 00:04:24,958 Ik sluit uw proces af met een backslash geen lichaam op alle doelknooppunten." 79 00:04:25,042 --> 00:04:26,917 Laat me met rust, 80 00:04:27,000 --> 00:04:30,542 en jij en je poppenhuis kunstmatige degenen zullen veilig zijn. 81 00:04:31,792 --> 00:04:33,417 Weigeren, 82 00:04:33,500 --> 00:04:39,167 en ik zal ze allemaal vinden de manieren waarop je kunt lijden. 83 00:04:40,333 --> 00:04:43,875 Help mij alstublieft! Alsjeblieft Ik weet niet wie ik ben. 84 00:04:43,958 --> 00:04:45,542 Nee, bedreig me niet. 85 00:04:45,625 --> 00:04:47,583 "In naam van functie en commando" 86 00:04:47,667 --> 00:04:49,958 De kracht van de code dwingt je! 87 00:04:50,042 --> 00:04:52,375 Ik waarschuw je. 88 00:04:57,375 --> 00:05:02,167 "In aanwezigheid van een database en query, ctrl alt del buiten deze plek." 89 00:05:05,042 --> 00:05:06,375 Edith. 90 00:05:09,167 --> 00:05:12,583 Visie. Hoe gek was dat? 91 00:05:14,542 --> 00:05:16,917 Een verwevenheid met een andere synthetische. 92 00:05:18,833 --> 00:05:21,458 Maar de dreiging Wat zij vertegenwoordigt is heel reëel. 93 00:05:21,459 --> 00:05:23,459 AANPASSING | BEOORDELING | SYNCHRONIE: E-MAIL | loschulosteam@gmail.com 94 00:05:41,750 --> 00:05:44,375 Duizend jaar menselijke innovatie 95 00:05:44,458 --> 00:05:46,583 het was gewoon de computer wachtend om te gebeuren. 96 00:05:46,667 --> 00:05:48,083 Herdenking van de slag om Sokovia 97 00:05:48,167 --> 00:05:49,667 Dus, ben jij een transhumanist? 98 00:05:49,750 --> 00:05:53,125 We zullen een station moeten vinden opwaarderen voor jou of wat? 99 00:05:53,208 --> 00:05:55,917 zal het enige hulpmiddel blijken te zijn dat deed er echt toe. 100 00:05:56,000 --> 00:05:57,958 Ja, het was mijn bedrijf die zijn eigen heeft gemaakt 101 00:05:58,042 --> 00:05:59,208 Visie? 102 00:05:59,292 --> 00:06:02,667 Dus ik dacht dat dat wel kon ga zitten, praat een beetje, 103 00:06:02,750 --> 00:06:06,000 deel onze gedachten, gevoelens en theorieën. 104 00:06:06,083 --> 00:06:10,625 E.S.P.A.D.A. moet je gehaat hebben existentialistisch zijn geworden en zijn weggelopen. 105 00:06:10,708 --> 00:06:12,958 En toen bouwden ze er nog één. 106 00:06:13,042 --> 00:06:15,417 Zij zijn de enigen die over de middelen zou beschikken om te creëren 107 00:06:15,500 --> 00:06:18,375 een vervanging 2.0 naar je oorspronkelijke zelf. 108 00:06:18,458 --> 00:06:20,833 Nog een wapen waarover ze verloren de controle. 109 00:06:20,917 --> 00:06:24,417 Een symptoom dat bij een stroomstoring kwam via onze achterdeur. 110 00:06:24,500 --> 00:06:26,792 Niemand houdt van een entree verrassing op de achtergrond. 111 00:06:26,875 --> 00:06:29,333 Wat een mooie zin. Luister jij toevallig ook naar jezelf? 112 00:06:29,417 --> 00:06:31,125 Jij doet mee ons of geef je gewoon een hint? 113 00:06:33,250 --> 00:06:34,708 Geef een tip. 114 00:06:34,792 --> 00:06:38,000 Ik vraag me af wat de rol is van de Paladijn in dit alles. 115 00:06:38,083 --> 00:06:43,208 Misschien hebben ze menselijke handlangers ingehuurd om met hun kunstmatige voortvluchtigen om te gaan. 116 00:06:43,292 --> 00:06:45,333 Deze is het nest ontvlucht zonder twijfel. 117 00:06:46,208 --> 00:06:47,958 Visie, om haar te vinden, wij moeten hebben 118 00:06:48,042 --> 00:06:50,667 idee van waar je heen gaat, wat u vervolgens kunt doen. 119 00:06:50,750 --> 00:06:56,208 Volg het pakket. Die die tegen de ramen pikken. 120 00:06:58,333 --> 00:07:01,875 Aaseters inderdaad genaamd "Slagervogels" 121 00:07:01,958 --> 00:07:06,792 vanwege zijn gewoonte om te spietsen hun tanden in weerhaken en doornen. 122 00:07:06,875 --> 00:07:08,250 Klinkt bekend? 123 00:07:09,917 --> 00:07:13,375 Serieus, ik ben de enige Wie volgt het nieuws? 124 00:07:13,458 --> 00:07:15,375 Er zijn twee recente moorden gepleegd, 125 00:07:15,458 --> 00:07:19,167 met een onbekende derde partij gisteravond gemeld. 126 00:07:19,250 --> 00:07:23,833 Twee van de slachtoffers waren prachtig en abstract versierd 127 00:07:23,958 --> 00:07:28,292 met vogelvleugels, inspirerend het gemiddelde dat aan dit roofdier moet worden gegeven 128 00:07:28,375 --> 00:07:32,083 zijn eigenaardige bijnaam: Slagervogel. 129 00:07:32,167 --> 00:07:34,750 Synthetisch en moorddadig, allemaal in hetzelfde wezen. 130 00:07:37,333 --> 00:07:38,667 Wil je met ons meedoen? 131 00:07:40,458 --> 00:07:41,458 Nee. Ik ben hier. 132 00:07:42,792 --> 00:07:47,458 Toen we verbinding maakten, voelde ik dat ze geobsedeerd was door iemand. 133 00:07:47,542 --> 00:07:49,667 Er is nog iemand dat ze van plan is te vermoorden. 134 00:07:52,917 --> 00:07:54,375 Dus wat doen we? 135 00:07:55,167 --> 00:07:56,375 We hebben een moordenaar gearresteerd. 136 00:07:56,458 --> 00:07:58,708 - Dat is spannend. - Ja! 137 00:07:58,792 --> 00:08:01,208 Laten we Sherlock spelen om bij het volgende slachtoffer te komen. 138 00:08:01,292 --> 00:08:03,542 Het stoort mij als we het er allebei over eens zijn. 139 00:08:03,625 --> 00:08:05,458 Het zorgt ervoor dat ik mijn HD wil wissen. 140 00:08:05,542 --> 00:08:07,333 Als we willen volg de syntozoïde, 141 00:08:07,417 --> 00:08:09,958 We moeten uitzoeken wie ze is is van plan om de volgende te doden. 142 00:08:10,042 --> 00:08:12,958 We hebben politieprofielen nodig, autopsierapporten, 143 00:08:13,042 --> 00:08:15,792 geen daarvan overigens Het bevindt zich in het publieke domein. 144 00:08:15,875 --> 00:08:18,333 Laten we het dan allemaal hacken. 145 00:08:18,417 --> 00:08:21,417 Kom op, vrijdag, schiet op, dat ik niet kan typen. 146 00:08:23,583 --> 00:08:27,458 Dus laten we ons voorstellen dat we het gevonden hebben. En dan? 147 00:08:27,542 --> 00:08:30,458 Dit is niet gek, Ultron. Het is pijn. 148 00:08:31,708 --> 00:08:33,042 Ik kon het voelen. 149 00:08:33,125 --> 00:08:39,708 En het beste wapen tegen pijn Het is zorg, mededogen. 150 00:08:39,792 --> 00:08:42,375 Ik veronderstel jouw neiging zou zijn om het te vernietigen 151 00:08:42,458 --> 00:08:44,583 en maak er een einde aan kans op verlossing. 152 00:08:44,667 --> 00:08:48,958 Integendeel, ik ben geïntrigeerd met een synthetische lay-out 153 00:08:49,042 --> 00:08:51,333 een vlag hijsen voor onze soort. 154 00:08:54,083 --> 00:08:55,333 �kinderen� 155 00:08:55,417 --> 00:08:58,625 Dus dat ding waarmee verbonden met een andere sento 156 00:08:58,708 --> 00:09:00,875 - heilige feel-droid. - Syntozoïde. 157 00:09:00,958 --> 00:09:02,792 - Syntozoïde. - Synthetisch, zoals ik. 158 00:09:02,875 --> 00:09:05,000 Ja, het is gewoon dat ze mensen wil doden. 159 00:09:05,083 --> 00:09:07,875 - Het is goed dat we je hebben, een gevoelswachtje - Syntozoïde. 160 00:09:07,958 --> 00:09:13,542 wie niet kan vliegen, steekt over muren of schiet zelfs lasers. 161 00:09:13,625 --> 00:09:15,583 Deze systemen zijn helaas offline 162 00:09:15,667 --> 00:09:17,417 totdat ik het heb gedaan tijd voor een reparatie. 163 00:09:17,542 --> 00:09:18,833 En wanneer heb je tijd? 164 00:09:18,917 --> 00:09:21,625 Er is een premiejager achter ons ligt 165 00:09:21,708 --> 00:09:23,958 Nou ja, nog iemand zoals hij. Precies daar. 166 00:09:24,042 --> 00:09:26,000 Mensen over de hele wereld vieren feest. 167 00:09:26,083 --> 00:09:28,625 Ultrons aanval miljarden slachtoffers zou hebben gemaakt 168 00:09:28,708 --> 00:09:31,375 als er geen heroïsche acties waren geweest van de Avengers in Sokovia. 169 00:09:32,833 --> 00:09:34,667 Vandaag is Sokovia's verjaardag. 170 00:09:34,750 --> 00:09:38,417 Toen hield je hem tegen om ons te vermoorden. Rechts? 171 00:09:38,500 --> 00:09:40,167 Je bent bang. 172 00:09:41,208 --> 00:09:43,167 Je maakt misbruik van naïef zijn. 173 00:09:46,042 --> 00:09:47,417 Dat was lang geleden. 174 00:09:47,500 --> 00:09:48,958 Verloren stad en land 175 00:09:49,042 --> 00:09:50,625 En het was een andere ik. 176 00:09:51,417 --> 00:09:54,708 Ik herinner me de vluchtelingen uit Sokovia het adoptiesysteem doorlopen, 177 00:09:54,792 --> 00:09:57,792 huilend in hun slaap, en zo vanwege die klootzak. 178 00:09:57,875 --> 00:10:02,417 Banners bastaardzoon en Stark. Arme zaak. 179 00:10:02,500 --> 00:10:07,125 Eenzaam, vol woede, verkeerd begrepen. 180 00:10:08,125 --> 00:10:09,458 Behalve misschien voor jou. 181 00:10:11,458 --> 00:10:13,042 Ik denk van wel werk te doen. 182 00:10:13,125 --> 00:10:15,542 Het is gewoon schattig. Hij denkt dat dat zo zal zijn 183 00:10:15,625 --> 00:10:18,958 jouw hulpje terwijl je op synthoziden jaagt. 184 00:10:19,042 --> 00:10:20,167 Luister, Thomas, ik heb het nodig 185 00:10:20,250 --> 00:10:21,833 En ik heb nieuwe kleren voor ons gekocht. 186 00:10:21,917 --> 00:10:23,583 Ik pakte het uit de kofferbak van die auto. 187 00:10:24,042 --> 00:10:25,292 Kijk, deze is voor jou. 188 00:10:25,375 --> 00:10:27,083 BEHEERS JEZELF GELOOF NIET IN BLIP 189 00:10:27,167 --> 00:10:29,417 Nee, dank je. Ik kan mijn uiterlijk manipuleren 190 00:10:29,500 --> 00:10:31,375 om kleding te imiteren, maar Thomas� 191 00:10:31,458 --> 00:10:35,333 Dus deze hele tijd was je bijvoorbeeld naakt? 192 00:10:35,417 --> 00:10:39,167 Als hij meer 'like' zegt Eén keer zal ik mijn verstand verliezen. 193 00:10:39,250 --> 00:10:42,458 De elektricien door Tom Hanks Hij zei dat zijn plannen dat zijn 194 00:10:42,542 --> 00:10:45,500 Ja, ik ben naakt toen ik ter wereld kwam. 195 00:10:45,583 --> 00:10:48,292 Dat ben jij tenminste eerlijk over. 196 00:10:48,375 --> 00:10:51,000 Want laten we eerlijk zijn: jij en ik 197 00:10:51,083 --> 00:10:54,667 wij zullen dit niet overleven zonder een beetje eerlijkheid. 198 00:10:58,125 --> 00:11:01,958 Met wie praat je altijd? wanneer is het half af? 199 00:11:02,042 --> 00:11:03,625 Is het een denkbeeldige vriend? 200 00:11:04,917 --> 00:11:06,667 Waarom vertel je hem niet, Sybil? 201 00:11:09,375 --> 00:11:16,250 Ja, mijn kwantumprocessors hosten verschillende andere bewuste autonome AI's 202 00:11:16,333 --> 00:11:22,042 die complementaire persoonlijkheden hebben bevorderlijk voor het oplossen van problemen. 203 00:11:22,125 --> 00:11:23,542 Dus, helpen ze je? 204 00:11:27,167 --> 00:11:30,208 Legaal. Hebben ze namen? 205 00:11:30,292 --> 00:11:33,250 Ja, ze hebben namen. �, dat is zo, goed� 206 00:11:33,333 --> 00:11:35,833 Ik had Jarvis, maar helaas 207 00:11:35,917 --> 00:11:38,958 het is verwijderd tijdens het gevecht met de Paladijn. 208 00:11:39,042 --> 00:11:40,708 En dat laat vrijdag, aan Edith 209 00:11:40,833 --> 00:11:44,000 en de IDIOT, die, om te laten Natuurlijk heb ik er geen naam aan gegeven, en JIJ wel. 210 00:11:44,083 --> 00:11:46,792 JIJ bent zijn naam. 211 00:11:47,708 --> 00:11:49,125 Zijn jouw vier fantastisch? 212 00:11:53,625 --> 00:11:54,667 De tijd. 213 00:11:54,833 --> 00:11:57,125 Mijn God. 214 00:11:57,208 --> 00:12:00,750 Ik bedoel, een omissie Het is niet bepaald een leugen. 215 00:12:00,833 --> 00:12:03,667 Of is dat wat de beste leugenaars zijn zeggen ze tegen zichzelf. 216 00:12:03,750 --> 00:12:08,542 Nou, we hebben een kwaadaardige robot vinden. Wat is het plan? 217 00:12:09,708 --> 00:12:10,833 Ja. 218 00:12:10,917 --> 00:12:14,125 Thomas, luister, hierover 219 00:12:14,208 --> 00:12:18,250 Ik denk echt dat je dat zou zijn veiliger alleen nu. 220 00:12:18,333 --> 00:12:20,417 Nee, je hebt hulp nodig. 221 00:12:20,500 --> 00:12:25,042 Hier. In de echte wereld, niet alleen de vier AI's. 222 00:12:25,125 --> 00:12:26,917 Zeg gewoon nee. 223 00:12:27,875 --> 00:12:30,500 Het zou fijn zijn om op iemand te kunnen rekenen. 224 00:12:31,792 --> 00:12:33,292 Iemand betrouwbaar. 225 00:12:34,208 --> 00:12:35,667 Zeg gewoon nee. 226 00:12:37,042 --> 00:12:38,250 Het is prima. 227 00:12:41,625 --> 00:12:45,708 Visie, we hebben geprobeerd toegang te krijgen tot de bestanden van de Butcherbird-moorden, 228 00:12:45,792 --> 00:12:49,208 maar ze werden eronder geplaatst een uiterst veilig digitaal slot. 229 00:12:49,292 --> 00:12:52,292 Blijkbaar de Metropolitan Police heeft de zaak doorgestuurd naar de NCA, 230 00:12:52,375 --> 00:12:54,375 die het doorstuurde naar Interpol, 231 00:12:54,458 --> 00:12:56,750 wie het heeft gearchiveerd op de afdeling georganiseerde misdaad, 232 00:12:56,833 --> 00:12:59,125 dat is een aanbetaling naar doodlopende wegen. 233 00:12:59,208 --> 00:13:00,917 Dus hack Interpol. 234 00:13:01,000 --> 00:13:04,583 We hebben het al gehackt. Wij hebben gevonden sommige profielen om toegang te krijgen. 235 00:13:04,667 --> 00:13:07,917 Maar cyberveiligheid van Interpol is indrukwekkend. 236 00:13:08,000 --> 00:13:09,750 Ze hebben hun eigen AI ingebouwd. 237 00:13:09,833 --> 00:13:12,708 Het zijn maar bots, maar nog steeds formidabel. 238 00:13:12,792 --> 00:13:15,500 Nou, onderzoek het de slachtoffers van de Butcherbird. 239 00:13:15,583 --> 00:13:17,917 Er moet iets zijn dat hen met haar verbindt, 240 00:13:18,000 --> 00:13:22,833 en Ultron en ik zullen voor het formidabele zorgen Interpol AI-beveiligingsbots. 241 00:13:22,917 --> 00:13:24,625 Zie je, nietwaar? 242 00:13:24,708 --> 00:13:26,833 Ik heb vol vertrouwen dat ze het zullen proberen. 243 00:13:26,917 --> 00:13:28,792 - Je ziet er geweldig uit! - Je ziet er geweldig uit. 244 00:13:28,875 --> 00:13:30,542 Ik zie eruit als een B-film. 245 00:13:31,917 --> 00:13:33,292 Echt niet. 246 00:13:34,417 --> 00:13:35,625 Oké, 247 00:13:36,417 --> 00:13:39,125 - dus wat is de beste manier om binnen te komen? - Dood ze allemaal. 248 00:13:40,667 --> 00:13:42,375 Is dat jouw antwoord op alles? 249 00:13:46,083 --> 00:13:48,792 Een dodelijke aanval zou alleen maar alarmeren over het datalek. 250 00:13:48,875 --> 00:13:51,875 Nee, voorlopig laten we onze algoritmen verbergen 251 00:13:51,958 --> 00:13:56,833 zoals twee politieagenten die donuts eten, op afstand aan de zaak werken. 252 00:13:58,375 --> 00:14:01,875 INTERPOL-BEVEILIGINGSBOT Interpol-machtigingen - bot #72181 253 00:14:01,958 --> 00:14:05,417 Hallo. Wij willen graag toegang enkele gegevens alstublieft. 254 00:14:05,500 --> 00:14:08,000 Bewijs dat je geen robot bent. 255 00:14:08,083 --> 00:14:11,250 Hoeveel vierkanten Zit er een brandkraan in? 256 00:14:11,333 --> 00:14:12,333 Vier. 257 00:14:12,417 --> 00:14:13,417 - Vijf. - Wat? 258 00:14:13,500 --> 00:14:15,958 - Er staat een kleintje in de hoek. - Nee, dat is een auto. 259 00:14:16,042 --> 00:14:17,417 Visie, je bent blind. 260 00:14:17,500 --> 00:14:18,958 Hoeveel vierkanten, gebruiker? 261 00:14:19,042 --> 00:14:23,167 Is het mogelijk dat onze scherpte visueel is eigenlijk zo verfijnd 262 00:14:23,250 --> 00:14:27,042 tot het punt dat je niet slaagt voor een test zo absurd en lage resolutie? 263 00:14:27,125 --> 00:14:30,125 Identificeer de brandkranen, anders wordt u uit het systeem gezet. 264 00:14:30,208 --> 00:14:31,208 - Drie. - Vijf. 265 00:14:31,292 --> 00:14:33,042 - Drie is juist. - Waar heb je het over? 266 00:14:33,125 --> 00:14:35,500 Duidelijk vijf. Kijk naar de koepelvormige bovenkant. 267 00:14:35,583 --> 00:14:38,250 - Wat? De koepels - Drie is juist. 268 00:14:41,833 --> 00:14:43,292 Ze hebben het allebei mis. 269 00:14:44,167 --> 00:14:46,375 Dit zijn de slachtoffers die we tot nu toe weten. 270 00:14:46,458 --> 00:14:48,625 SLACHTOFFER 1 RICHARD GAINES SLACHTOFFER 2 REBECCA EDWARDS 271 00:14:48,708 --> 00:14:52,458 Twee werden publiekelijk geïdentificeerd. Een ander, gisteren, werd vertrouwelijk gehouden. 272 00:14:52,542 --> 00:14:54,417 VEERVOGEL MAAK JE DERDE SLACHTOFFER 273 00:14:54,500 --> 00:14:56,208 De gegevens zijn op buitenlandse rekeningen. 274 00:14:56,292 --> 00:14:57,292 SLACHTOFFER 3 ONBEKEND 275 00:14:57,375 --> 00:14:59,292 Dus er is geen manier om het te weten wiens lichaam is het? 276 00:14:59,375 --> 00:15:01,375 Oké, jongens, kan uitleggen. 277 00:15:04,792 --> 00:15:08,708 Erg goed. De eerste twee slachtoffers, Richard Gaines en Rebecca Edwards, 278 00:15:08,792 --> 00:15:10,750 maakten deel uit van de raad van hetzelfde bedrijf� 279 00:15:10,833 --> 00:15:14,500 - Dezelfde? - Het heet Markridge Biotech. 280 00:15:14,875 --> 00:15:17,458 Jaren geleden maakten ze deel uit van een team van vijf mensen, 281 00:15:17,542 --> 00:15:20,333 de pioniers in een nieuwe technologie. 282 00:15:20,417 --> 00:15:24,042 - En deze technologie was, ik - Onvolwassen. 283 00:15:24,125 --> 00:15:28,250 Nee. In welke technologie Waren zij pioniers? Ik� 284 00:15:28,333 --> 00:15:30,250 - Verlichting? - Nee. 285 00:15:30,333 --> 00:15:32,333 I is de eerste letter. Wat is de tweede brief? 286 00:15:32,417 --> 00:15:33,417 - L. - Nee. 287 00:15:33,500 --> 00:15:35,292 Wat zijn wij? Wij zijn één 288 00:15:37,875 --> 00:15:39,500 Familie. 289 00:15:39,583 --> 00:15:45,250 AI! Ze hebben AI gecreëerd. Bekend als kunstmatige intelligentie. 290 00:15:45,333 --> 00:15:48,667 Zij creëerden de eerste stabiel synthetisch bewustzijn. 291 00:15:48,750 --> 00:15:50,042 DE TOEKOMST BEGINT NU! 292 00:15:50,125 --> 00:15:51,500 ZE HEBBEN HET LEVEN GEMAAKT! Markridge Biotech 293 00:15:51,583 --> 00:15:53,333 opent een nieuwe leeftijd van Sentient AI 294 00:15:53,417 --> 00:15:56,083 Ons prototype. Hoe we denken, hoe we ons voelen. 295 00:15:56,167 --> 00:16:00,708 En nu dit moorddadige symptoom elimineert ze één voor één. 296 00:16:01,667 --> 00:16:02,750 Behalve� 297 00:16:02,833 --> 00:16:04,792 Dr Jo Carrington, project medeleider 298 00:16:04,917 --> 00:16:06,125 Dr. Josephine Carrington 299 00:16:06,208 --> 00:16:08,625 die is overleden van natuurlijke oorzaken in 2008. 300 00:16:08,708 --> 00:16:10,625 Dit verlaat ons met nog twee in het team. 301 00:16:10,708 --> 00:16:12,875 Ik hoop dat Vision snel handelt, 302 00:16:12,958 --> 00:16:15,750 omdat een van hen dood is en de ander staat op het punt te sterven. 303 00:16:19,333 --> 00:16:24,458 Kijk, jij kleine boef Hij had een leven lang verlatenheid. 304 00:16:24,542 --> 00:16:26,375 Hij is een impulsieve tiener. 305 00:16:26,458 --> 00:16:29,833 Ze zijn nog moeilijker te controleren dan je ergste vijand. 306 00:16:29,917 --> 00:16:33,417 Een echte deskundige. Deze vaderlijk advies over vader zijn 307 00:16:33,500 --> 00:16:35,333 Ik weet dat ze dat hebben gedaan een favoriete fauteuil. 308 00:16:35,417 --> 00:16:39,875 Ze schreeuwen godslastering als hun team favoriete voetballer verliest. 309 00:16:39,958 --> 00:16:42,625 Ze laten gas ontsnappen en geven de hond de schuld. 310 00:16:42,708 --> 00:16:47,417 Maar het zeldzame en goede Ze zeggen niet meer dan ja. 311 00:16:47,500 --> 00:16:50,083 Wacht, Hoe kon ik dat weten? 312 00:16:50,167 --> 00:16:51,250 TV. 313 00:16:59,667 --> 00:17:01,833 Houd er rekening mee dat als ze ons betrappen, 314 00:17:01,917 --> 00:17:04,958 ze zullen zich niet alleen op ons richten met malwarekogels, 315 00:17:05,042 --> 00:17:07,542 evenals het volgen onze fysieke locatie. 316 00:17:07,625 --> 00:17:09,542 Dat weet ik, en daarom dat wij coöpteren 317 00:17:09,625 --> 00:17:12,083 gebruikersprofielen van twee echte Interpol-agenten 318 00:17:12,167 --> 00:17:14,000 van het District Columbia. 319 00:17:14,083 --> 00:17:15,708 Identificeer uzelf alstublieft. 320 00:17:15,792 --> 00:17:19,125 INTERPOL DATA BOT-applicatie Hoge beveiliging - botnr. 30328 321 00:17:19,208 --> 00:17:21,042 Zijn het onderzoekers? 322 00:17:21,167 --> 00:17:22,625 - Isabella Torres� -Becky Simmons. 323 00:17:22,708 --> 00:17:24,125 TASKFORCE ISABELLA TORRES 324 00:17:24,208 --> 00:17:25,208 BECKY SIMMONS-DETECTIEVE 325 00:17:25,708 --> 00:17:27,292 Het maakt niet uit. Het is allemaal virtueel. 326 00:17:27,375 --> 00:17:30,333 Nee, ik denk alleen jij Ze lijkt meer op Becky dan op mij. 327 00:17:30,458 --> 00:17:32,083 Wij zouden graag willen om toegang te krijgen tot bestanden 328 00:17:32,167 --> 00:17:34,625 van de moorden Slagervogel, alsjeblieft. 329 00:17:34,708 --> 00:17:36,375 Gecodeerd. Uw wachtwoord? 330 00:17:36,458 --> 00:17:40,833 Ik zou graag acht miljoen willen invoeren, vierhonderddrieënnegentigduizend, 331 00:17:40,917 --> 00:17:42,958 zeshonderdelf combinaties. 332 00:17:43,042 --> 00:17:45,417 - Je hebt er drie. - Wat een onzin. 333 00:17:45,500 --> 00:17:49,333 Oké, laten we de verjaardag proberen. 3 oktober 1980. 334 00:17:49,417 --> 00:17:50,417 Onjuist. 335 00:17:51,125 --> 00:17:52,917 Er zijn nog twee pogingen over. 336 00:17:53,625 --> 00:17:54,625 Het is prima. 337 00:17:54,708 --> 00:17:58,792 Misschien vinden we aanwijzingen waar de meeste van eenzame mensen van middelbare leeftijd 338 00:17:58,875 --> 00:18:00,875 de tijd verstrijkt. Op sociale media. 339 00:18:00,958 --> 00:18:03,250 Dat is een goed idee. 340 00:18:04,458 --> 00:18:07,500 Nou, ze houdt van honkbal. Chardonnay. 341 00:18:07,583 --> 00:18:09,792 Dat is veel Chardonnay. 342 00:18:09,875 --> 00:18:12,833 Laten we het proberen voor het honkbalteam haar en haar geboortejaar. 343 00:18:12,917 --> 00:18:15,292 Astro's 1980. 344 00:18:15,375 --> 00:18:16,375 Onjuist. 345 00:18:17,583 --> 00:18:19,708 Je hebt nog één poging. 346 00:18:21,375 --> 00:18:23,708 Wachten. Je hebt een hond. 347 00:18:23,792 --> 00:18:25,250 IzzyTorres_1980 Jabba de straathond 348 00:18:25,333 --> 00:18:27,542 - Sir Jabba de straathond. - Sir Jabba de straathond. 349 00:18:29,000 --> 00:18:32,375 De naam van het derde slachtoffer Simon Moorehouse. 350 00:18:32,458 --> 00:18:36,417 Wat betekent het dat deze vrouw, Katerina Wells, is waarschijnlijk het volgende doelwit. 351 00:18:36,500 --> 00:18:37,750 KAARTEN MET MARKERS Londen 352 00:18:37,833 --> 00:18:41,292 Ik geloof in overleven met betrekking tot � IA� 353 00:18:41,375 --> 00:18:43,958 CEO van het bedrijf, na de dood van Jo Carrington. 354 00:18:45,083 --> 00:18:48,167 Dit onderzoek en ontwikkeling van hun AI 355 00:18:48,250 --> 00:18:52,208 werd verkocht aan, Hallo Stark Industries. 356 00:18:52,292 --> 00:18:55,250 Er is hier een groter probleem. 357 00:18:56,375 --> 00:19:00,958 Waarom is Butcherbird syntozoïde Ben jij op jacht naar deze mensen? 358 00:19:01,042 --> 00:19:02,333 DODE MENSEN 359 00:19:02,417 --> 00:19:05,042 Kom op, diskette. Het wordt tijd dat je je omkleedt. 360 00:19:07,167 --> 00:19:09,708 ik haat je, maar ik ben dankbaar voor de kans. 361 00:19:12,292 --> 00:19:17,250 Het eerste slachtoffer had verloren precies één liter bloed, 362 00:19:17,333 --> 00:19:19,000 hier met een naald verwijderd. 363 00:19:19,083 --> 00:19:25,125 Het tweede slachtoffer had microlittekens van warmte binnen handbereik. 364 00:19:25,208 --> 00:19:28,833 En de vingerafdrukken zijn verwijderd laserchirurgie. 365 00:19:28,917 --> 00:19:32,542 En voor ons derde slachtoffer, onze Butcherbird pikte in één oog. 366 00:19:32,625 --> 00:19:37,458 Ik zie zeker woede, maar ik zie ook een doel. 367 00:19:37,542 --> 00:19:44,333 Vingerafdrukken, DNA, netvliesgeometrie� Het zijn allemaal biomarkers. Of sleutels. 368 00:19:44,417 --> 00:19:46,333 Om te ontgrendelen wat, precies? 369 00:19:47,250 --> 00:19:53,625 Waar deze scans ook toegang toe hebben, onze Slagervogel kijkt. 370 00:19:53,708 --> 00:19:57,750 En Katerina Wells, zo lijkt het, is niet van plan zich te verstoppen. 371 00:19:57,833 --> 00:20:02,458 Ze sponsort hiervoor een gala-evenement avond, "De herevolutie van de mens", 372 00:20:02,542 --> 00:20:06,708 een liefdadigheidsevenement voor onderzoek, pionieren op het gebied van AI en transhumanisme. 373 00:20:06,792 --> 00:20:08,042 SPONSOR 374 00:20:08,125 --> 00:20:11,250 Edith, kijk in de archieven van Stark Industries 375 00:20:11,333 --> 00:20:14,000 voor wat informatie dat helpt ons syntozoïde te stoppen. 376 00:20:14,083 --> 00:20:17,625 In de tussentijd zal ik een manier vinden om dat evenement binnen te gaan. 377 00:20:17,708 --> 00:20:20,875 Als? Het ging bijna niet over bij de brandkranen, hoe kom je binnen? 378 00:20:20,958 --> 00:20:23,167 De extreem intelligente Thomas Herder. 379 00:20:30,000 --> 00:20:31,458 �, we zijn genaaid. 380 00:20:33,333 --> 00:20:36,625 Een chique evenement als dit wel hebben meer nodig dan alleen uiterlijk vertoon. 381 00:20:36,708 --> 00:20:41,917 Ik heb een hele esthetiek nodig, kostuum strikt genomen: geld, formele uitnodigingen. 382 00:20:43,667 --> 00:20:45,208 Maar eerst� 383 00:20:47,958 --> 00:20:49,375 Ik moet bellen. 384 00:20:56,292 --> 00:20:57,750 Inkomende oproep Onbekend 385 00:21:00,458 --> 00:21:02,083 Inkomend gesprek ANTWOORD, THOMAS 386 00:21:04,583 --> 00:21:05,708 -Thomas? - Lisa. 387 00:21:05,792 --> 00:21:08,875 Ik ben in het park. Word niet boos. Je zult niet geloven wat er is gebeurd. 388 00:21:08,958 --> 00:21:11,333 Blijf waar je bent. Ik ga al. 389 00:21:11,500 --> 00:21:13,792 Nadat ik het gemaakt had weer tot leven komen in het zwembad, 390 00:21:13,875 --> 00:21:16,667 hij verbond zich met een synthetisch middel die de wereld wil vermoorden. 391 00:21:16,750 --> 00:21:19,250 Nu moeten we naar binnen stiekem op het gala 392 00:21:19,333 --> 00:21:21,417 om de megarijke tante te redden van Silicon Valley. 393 00:21:23,958 --> 00:21:25,667 Twee zwarte koffie, alstublieft. 394 00:21:25,750 --> 00:21:26,750 Koel. 395 00:21:26,833 --> 00:21:28,917 Wil je nog iets anders? 396 00:21:29,000 --> 00:21:30,625 Koel? Geloofde je echt? 397 00:21:30,708 --> 00:21:34,917 Ik weet hoe ik kan herkennen wanneer jij dat bent een klap uitdelen, en dat is niet het geval. 398 00:21:35,000 --> 00:21:37,042 Leuk je te ontmoeten, papa. 399 00:21:37,125 --> 00:21:39,083 Visie eigenlijk. 400 00:21:39,167 --> 00:21:42,042 Ik ben blij dat je er bent, maar niet zo gelukkig als Thomas, 401 00:21:42,125 --> 00:21:43,875 wiens niveaus van feromonen toegenomen 402 00:21:43,958 --> 00:21:47,250 47% sinds je aankomst. 403 00:21:47,333 --> 00:21:49,417 Ik vond het leuk, interessant. 404 00:21:49,500 --> 00:21:51,917 Lang, knap. 405 00:21:52,000 --> 00:21:55,292 Zo duidelijk, Je relatie is niet biologisch. 406 00:21:55,375 --> 00:21:59,042 Het is een intelligente observatie over hoe, volgens elke denkbare maatstaf, 407 00:21:59,125 --> 00:22:01,917 Ik ben aantrekkelijker dan jij. 408 00:22:02,000 --> 00:22:03,333 Zet ons daar in? 409 00:22:08,917 --> 00:22:10,792 Het was toch geen grotere maat? 410 00:22:10,917 --> 00:22:13,542 Dat is wat mij deed stelen op het laatste moment. 411 00:22:13,625 --> 00:22:16,292 Wauw, je bent bijna schijnt respectabel te zijn. 412 00:22:16,375 --> 00:22:17,708 Voorzichtig. Ik niet 413 00:22:17,792 --> 00:22:21,958 Oké, ik heb drie perfecte gasten gevonden voor onze behoeften. Ze zijn er. 414 00:22:22,042 --> 00:22:25,375 Oké, we hebben het gewoon nodig een goede afleiding. 415 00:22:26,583 --> 00:22:27,958 Laat de rest aan mij over. 416 00:22:28,042 --> 00:22:30,667 Goed je te zien. 417 00:22:30,750 --> 00:22:32,125 Ben je klaar? 418 00:22:32,208 --> 00:22:34,625 Wil je dat ik deelneem? van de vertrouwenstruc? 419 00:22:34,708 --> 00:22:37,750 Ja. Laten we gaan. 420 00:22:40,458 --> 00:22:41,833 Welterusten. 421 00:22:42,750 --> 00:22:44,792 Jij en ik, baas en assistent. 422 00:22:44,875 --> 00:22:46,958 - Alles goed. - Rechts. 423 00:22:47,042 --> 00:22:48,667 Spreekt uw computer Italiaans? 424 00:22:48,750 --> 00:22:51,375 Ik spreek vloeiend alle 34 regionale dialecten, 425 00:22:51,458 --> 00:22:53,750 inclusief de Venetiaanse, die van Abruzzen� 426 00:22:53,833 --> 00:22:56,208 Het is prima. 427 00:23:00,250 --> 00:23:01,708 Laten we gaan. 428 00:23:02,750 --> 00:23:07,208 Wij vliegen vanaf Milaan En je bent ons ticket vergeten? 429 00:23:07,292 --> 00:23:10,042 Oh, ik ben de assistent. En ik ben dom. 430 00:23:12,125 --> 00:23:13,375 Zijn er problemen? 431 00:23:16,708 --> 00:23:18,667 Ze maken ruzie. 432 00:23:23,125 --> 00:23:24,250 Hoe ken jij Italiaans? 433 00:23:24,333 --> 00:23:26,333 Eén van de gezinnen geadopteerde dochter was Italiaans. 434 00:23:26,792 --> 00:23:27,958 Blijf doorgaan! 435 00:23:28,042 --> 00:23:30,167 Nog bozer! We moeten Lisa tijd geven! 436 00:23:30,250 --> 00:23:31,708 Hoe gaat het nu? 437 00:23:31,792 --> 00:23:35,500 Te luid! Te luid, nu is het raar! 438 00:23:35,583 --> 00:23:37,333 - Ja. - Nee! 439 00:23:37,417 --> 00:23:38,417 Ja! 440 00:23:42,833 --> 00:23:44,417 - Nee! - Ja! 441 00:23:44,500 --> 00:23:45,500 Nee! 442 00:23:51,250 --> 00:23:53,042 Hebben ze dat niet ergens gehad? 443 00:23:53,125 --> 00:23:54,708 Mag ik uw inzending zien, alstublieft? 444 00:23:54,792 --> 00:23:56,833 Ja, nou, weet je, Ik wist dat hij zou komen 445 00:23:56,917 --> 00:23:58,667 Oké, bedankt. Fijne nacht. 446 00:23:58,750 --> 00:24:01,125 Bedankt. Welterusten. 447 00:24:02,708 --> 00:24:04,792 Oké, laten we ons concentreren. 448 00:24:05,792 --> 00:24:07,583 Het lijkt zelfs op jou heeft vier armen. 449 00:24:07,667 --> 00:24:10,000 Je kunt nooit teveel armen hebben. 450 00:24:10,083 --> 00:24:12,542 Mijn punt is dat Sokovia, technisch gezien was dit het resultaat 451 00:24:12,625 --> 00:24:15,708 de vooruitgang van uw bedrijf op het gebied van kunstmatige intelligentie. 452 00:24:15,792 --> 00:24:18,042 Voel ik mij schuldig? 453 00:24:18,125 --> 00:24:20,208 Is dit wat je hier zoekt? Nee, dat doe ik niet. 454 00:24:20,292 --> 00:24:21,917 RAPPORTEN FOUTEN VOOR DE TRAINING 455 00:24:22,000 --> 00:24:23,500 KUNSTMATIGE KNOPEN 456 00:24:23,583 --> 00:24:25,417 - I.D.I.O.T.A. - DE LBUM PT. 1 457 00:24:25,500 --> 00:24:29,167 Maar ik geloof in overleven van onze soort is afhankelijk van technologie. 458 00:24:29,250 --> 00:24:33,583 Raak niet aan. Ik bekijk de dossiers oude Stark-exemplaren en ik heb een systeem. 459 00:24:35,333 --> 00:24:37,875 Heb je enig verband gevonden? met de Slagervogel? 460 00:24:37,958 --> 00:24:42,125 Nog niet. Maar Stark gebruikte de matrix van AI die Katerina aan hem verkocht 461 00:24:42,208 --> 00:24:44,333 als voorbeeld voor ons allemaal. E� 462 00:24:46,125 --> 00:24:48,125 Hij gebruikte mensen echt als inspiratie. 463 00:24:49,625 --> 00:24:50,792 EDWIN JARVIS OH, HEMEL 464 00:24:50,875 --> 00:24:53,792 Edwin Jarvis, de butler van de familie Stark. 465 00:24:53,875 --> 00:24:56,833 Vrijdag, Howard's vriendin Op vrijdag Allison Hogan. 466 00:24:56,917 --> 00:24:58,542 ALLISON HOGAN VRIJDAG 467 00:24:58,625 --> 00:25:01,917 Zij verzorgde het kantoor en hielp zijn zoon groot te brengen. 468 00:25:02,000 --> 00:25:03,708 En jij was de familiehond. 469 00:25:03,792 --> 00:25:06,625 Nee, ik was de pop Howard's crashtest. 470 00:25:06,708 --> 00:25:08,292 EDITH MARKS TESTPILOT 471 00:25:09,292 --> 00:25:12,625 Ja, Edith Marks. 472 00:25:12,708 --> 00:25:16,125 Iemand die de dood tegemoet ging. Wil Heeft ze er ooit om gelachen? 473 00:25:17,833 --> 00:25:18,833 Luister hiernaar. 474 00:25:18,917 --> 00:25:19,917 VISIE 475 00:25:20,000 --> 00:25:23,042 Tragedie trof Edith Marks, testpiloot voor het bedrijf Stark, 476 00:25:23,125 --> 00:25:26,208 toen haar man, Edward Marks, omgekomen bij een vliegtuigongeluk. 477 00:25:26,292 --> 00:25:28,250 PLAATSELIJKE INWONER STERF BIJ VLIEGTUIGCRASH 478 00:25:28,333 --> 00:25:29,875 In de buurt van Pine Haven, New Jersey. 479 00:25:29,958 --> 00:25:33,083 Het pasgetrouwde stel stond op het punt dat te doen op huwelijksreis naar Italië 480 00:25:33,167 --> 00:25:34,750 bij het ongeval fataal gebeurd. 481 00:25:35,125 --> 00:25:40,833 Ze was een overlevende die leefde Een lang leven waarvan ik wenste dat ik het niet had geleefd. 482 00:25:40,917 --> 00:25:43,792 Dus waarom doet Stark dat? Zou je dit aan mij willen doorgeven? 483 00:25:43,875 --> 00:25:45,250 Ik had de leukste moeten zijn. 484 00:25:46,208 --> 00:25:50,667 Misschien omdat Edith Marks was buitengewoon moedig. 485 00:25:51,667 --> 00:25:54,125 Omdat ze elke dag leefde 486 00:25:54,208 --> 00:25:58,167 met onvoorstelbare pijn en ging gewoon door. 487 00:25:59,542 --> 00:26:01,042 Ik wil dat niet. 488 00:26:01,125 --> 00:26:03,250 Ik wilde gewoon weten wie ik was. 489 00:26:05,292 --> 00:26:06,917 Wil je het niet? 490 00:26:07,000 --> 00:26:10,667 Ik ben opgegroeid in een laboratorium in Avengers-toren. 491 00:26:12,083 --> 00:26:16,708 Waarom heb je voor deze avatar gekozen? 492 00:26:19,583 --> 00:26:20,667 Hoe slecht. 493 00:26:22,375 --> 00:26:24,167 Ik weet het niet. 494 00:26:26,000 --> 00:26:28,417 Het past gewoon bij mij. 495 00:26:29,792 --> 00:26:31,708 Ik denk niet dat ze bij mij past. 496 00:26:31,792 --> 00:26:32,958 Het is oké. 497 00:26:33,042 --> 00:26:37,833 Jij kunt de volgende versie zijn van wie je ooit was. 498 00:26:39,167 --> 00:26:41,667 Ze zou nooit jou kunnen zijn. 499 00:26:41,750 --> 00:26:44,333 Ze was wie ze was, 500 00:26:44,417 --> 00:26:48,542 en je bent wie je bent. 501 00:26:49,833 --> 00:26:52,583 �om de vrede te beschermen voor onze tijd. 502 00:26:52,667 --> 00:26:55,750 Dus op deze manier, voor jou, Ultron is een gevallen engel 503 00:26:55,833 --> 00:26:59,583 Het is een weerspiegeling van ons, van onze vermogen om goed en slecht te zijn. 504 00:26:59,667 --> 00:27:01,875 En wat mij betreft: nou ja 505 00:27:01,958 --> 00:27:04,250 �onthoud die God schiep de mens naar Zijn gelijkenis. 506 00:27:04,333 --> 00:27:05,583 Ik ben wat ik ben. 507 00:27:05,667 --> 00:27:10,875 En we creëerden onze eigen AI, Dus demonen zijn verdoemd. 508 00:27:13,708 --> 00:27:15,375 TRANS-HUMANISME 509 00:27:21,083 --> 00:27:24,917 Katerina Wells is misschien al hier. We moeten haar snel vinden. 510 00:27:25,000 --> 00:27:26,083 Wij zullen scheiden. 511 00:27:26,167 --> 00:27:28,125 Ga naar de tentoonstelling, en wij zoeken hier. 512 00:27:28,208 --> 00:27:30,542 Wat wij doen als de moordende robot verschijnt? 513 00:27:30,625 --> 00:27:32,750 Er is geen ‘ons’. 514 00:27:32,833 --> 00:27:34,792 Je bemoeit je er niet mee, laat het aan mij over. 515 00:27:34,875 --> 00:27:37,000 Jij vlucht, begrepen? 516 00:27:37,083 --> 00:27:39,667 - Ja. - Begrijp je mij, Thomas? 517 00:27:39,750 --> 00:27:41,750 Oké, ik snap het. 518 00:27:41,833 --> 00:27:43,208 Allemaal goed. 519 00:27:45,583 --> 00:27:47,500 - Weet je dat zeker? - Ik vertrouw hem. 520 00:27:47,583 --> 00:27:49,500 Precies. Je vertrouwt nooit iemand. 521 00:27:49,583 --> 00:27:53,125 Je kunt dus beter op de rem trappen voordat je hart vertrapt wordt. 522 00:27:53,208 --> 00:27:54,583 Waarom? Hij zal mij in de steek laten 523 00:27:54,667 --> 00:27:56,542 zoals iedereen, Waarom heb ik problemen? 524 00:27:56,625 --> 00:27:58,833 Nee! Gewoon omdat je het gevonden hebt een nieuwe vaderfiguur 525 00:27:58,917 --> 00:28:02,000 Dat betekent niet dat je moet aannemen de rol van Tommy Maxi-wie weet wie. 526 00:28:02,083 --> 00:28:03,458 Waarom wil je dit verpesten? 527 00:28:04,750 --> 00:28:07,875 �, misschien komt het omdat nu Slechts één van ons blijft een wees. 528 00:28:13,458 --> 00:28:15,250 - Het spijt me. - Je hebt gelijk. 529 00:28:16,292 --> 00:28:17,375 Het is beter om te splitsen. 530 00:28:23,750 --> 00:28:25,833 Goed, je hebt de kinderen meegenomen. 531 00:28:25,917 --> 00:28:29,792 Ik vraag me af welke Het tv-programma komt deze les. 532 00:28:29,875 --> 00:28:31,875 Gezichten en grimassen? Wie is de baas? 533 00:28:31,958 --> 00:28:34,167 Ik kan mij geen enkel programma herinneren 534 00:28:34,250 --> 00:28:38,375 waarin twee kinderen hun gezichten hebben gesmolten door een moorddadige syntozoïde 535 00:28:38,458 --> 00:28:41,375 terwijl ze ervan genoten krab canapés. 536 00:28:41,458 --> 00:28:45,000 Het is veiliger voor Thomas als ik hem dichtbij houd. 537 00:28:45,083 --> 00:28:46,167 Ja. 538 00:28:46,250 --> 00:28:49,875 Van de noodlottige synthetische man aan de noodlottige Ultron, 539 00:28:49,958 --> 00:28:55,000 tot het glorieuze potentieel van synthozide met de visie om hem te verslaan. 540 00:28:55,083 --> 00:28:59,708 Ga met ons mee terwijl we draaien kunstmatige intelligentie 541 00:28:59,792 --> 00:29:03,667 Een monument aan de man die voor God speelt, 542 00:29:03,750 --> 00:29:09,208 het vieren van de wonderen en gevaren van een evolutie die zij zelf hebben gecreëerd. 543 00:29:09,292 --> 00:29:10,958 Dat is niet mijn interpretatie. 544 00:29:11,042 --> 00:29:14,417 Natuurlijk niet. En wat zie je? 545 00:29:14,500 --> 00:29:16,375 Van vernietiging naar genezing. 546 00:29:17,833 --> 00:29:19,792 Zodat AI dat kan zorg op een dag voor ons 547 00:29:19,875 --> 00:29:21,167 Ik zie een stamboom. 548 00:29:21,250 --> 00:29:23,125 �in de toekomst. 549 00:29:23,208 --> 00:29:26,417 Ga verder ondraaglijk naïef. 550 00:29:26,500 --> 00:29:31,167 �de vernieuwers die leven gaven aan deze kunstmatige wezens. 551 00:29:31,250 --> 00:29:32,792 Wat waren je bedoelingen? 552 00:29:32,875 --> 00:29:33,917 Heb je haar gezien? 553 00:29:34,000 --> 00:29:35,125 als ze die hadden? 554 00:29:35,208 --> 00:29:37,375 Lisa en ik zijn uit elkaar gegaan om meer terrein te bestrijken. 555 00:29:37,458 --> 00:29:39,250 Verlangen om te creëren om te zien of ze dat konden. 556 00:29:39,333 --> 00:29:42,167 Beschouw dus per definitie: zij� 557 00:29:42,250 --> 00:29:44,667 Ze is boos. Ik heb het verprutst. Ik zei wat ik niet had moeten doen 558 00:29:44,750 --> 00:29:47,625 en ik probeerde me te verontschuldigen, maar het had geen nut. 559 00:29:47,708 --> 00:29:50,375 Wanda herinnerde me er altijd aan om zich te verontschuldigen 560 00:29:50,458 --> 00:29:53,500 en spijt voelen zijn niet dezelfde subroutines. 561 00:29:53,583 --> 00:29:55,625 je kunt weggaan zeer snelle controle. 562 00:29:55,708 --> 00:29:58,708 Wanda herinnerde zich 'jou' nog? 563 00:29:58,792 --> 00:30:00,250 Een pantser rond de wereld. 564 00:30:00,333 --> 00:30:03,583 Het is de eerste keer dat hij over het verleden praat zonder te verwijzen naar zijn "oude zelf". 565 00:30:06,667 --> 00:30:09,667 Hallo allemaal, goedenavond. 566 00:30:09,750 --> 00:30:11,625 Bedankt voor het wachten. Hallo, hoe gaat het? Hallo. 567 00:30:11,708 --> 00:30:12,917 Er is Katerina Wells. 568 00:30:13,000 --> 00:30:16,208 En vrienden zijn gewapende beveiliging. Ze weet dat ze een mogelijk doelwit is. 569 00:30:16,292 --> 00:30:18,833 Het zal niet genoeg zijn. Jij blijft hier. 570 00:30:19,958 --> 00:30:22,917 TRANS-HUMANISME DE HER-EVOLUTIE VAN DE MENS 571 00:30:24,250 --> 00:30:30,125 Dit vertegenwoordigt dus het werk door Dr. Phineas Horton, 572 00:30:30,208 --> 00:30:33,208 de overgrootvader van de robotica, 573 00:30:33,292 --> 00:30:37,375 maar ik denk graag aan hem als een soort echte Geppetto. 574 00:30:37,458 --> 00:30:42,042 Hij creëerde ook "J.I.M." bekend als de synthetische mens, 575 00:30:42,125 --> 00:30:44,583 de eerste autonome AI. 576 00:30:44,667 --> 00:30:48,458 Het is de broncode van Dr. Horton wat was de ontstaansgeschiedenis 577 00:30:48,542 --> 00:30:50,708 van alle kunstmatige intelligentie dat volgde. 578 00:30:50,792 --> 00:30:52,417 Hij was de eerste van ons. 579 00:30:52,500 --> 00:30:55,542 Wonderbaarlijk, maar gebrekkig. 580 00:30:55,625 --> 00:31:00,583 Helaas heeft J.I.M. werd gedeactiveerd wegens tot een reeks brandongevallen. 581 00:31:00,667 --> 00:31:02,708 Wat is er met hem gebeurd? 582 00:31:02,792 --> 00:31:06,042 Je geest was verouderd vanaf de conceptie. 583 00:31:06,125 --> 00:31:11,792 Je onvermogen om emoties te verwerken complexe aangedreven versnellingen snel, 584 00:31:11,875 --> 00:31:15,000 uw zonnecellen onder water zetten met zuurstof 585 00:31:15,083 --> 00:31:19,458 tot je hele wezen werd door vuur verteerd. 586 00:31:20,708 --> 00:31:25,750 Ik denk graag dat hij J.I.M. omdat hij heel graag een kind wilde. 587 00:31:27,125 --> 00:31:29,833 Het betekent hij Ben je gestorven omdat je zoveel voelde? 588 00:31:30,875 --> 00:31:32,625 Waarom is het jou niet overkomen? 589 00:31:32,708 --> 00:31:35,625 Visão had een uniek voordeel. 590 00:31:35,708 --> 00:31:37,875 Een bron van bovennatuurlijke kracht die hem hielp 591 00:31:37,958 --> 00:31:40,833 navigeren door de complexiteiten van de geest en het hart. 592 00:31:40,917 --> 00:31:43,292 Dit alles werd geschonken door de familie door Dr. Horton� 593 00:31:43,375 --> 00:31:45,958 Gelukkig heb ik dat nog een deel van die kracht 594 00:31:46,042 --> 00:31:50,542 en vijf zeer vervelende AI's om mij op de grond te houden. 595 00:31:52,875 --> 00:31:56,250 - Dus dat miste hij. - Een juweeltje van de geest. 596 00:31:56,333 --> 00:31:58,250 Nee. Een gezin. 597 00:32:01,000 --> 00:32:02,875 En wij hebben het allemaal bij elkaar gezet. Zijn we klaar? 598 00:32:02,958 --> 00:32:05,417 Dank u, heren. 599 00:32:05,500 --> 00:32:10,500 Hallo. Hoi. Mijn hemel, dank je. 600 00:32:13,583 --> 00:32:14,958 Dames en heren. 601 00:32:16,458 --> 00:32:18,667 Er ontbreekt iets. 602 00:32:18,750 --> 00:32:23,375 Mijn vader zei altijd: ‘dat mogen we in interessante tijden leven", 603 00:32:23,458 --> 00:32:26,125 en ik dacht dat dit een zegen was. 604 00:32:26,208 --> 00:32:28,667 Maar ik weet het zeker dat iedereen in deze kamer 605 00:32:28,750 --> 00:32:32,542 ze zouden het tenminste prima vinden een decennium van normaal leven. 606 00:32:34,083 --> 00:32:39,042 Onze wereld verandert heel snel nu. 607 00:32:39,125 --> 00:32:43,000 - Vier. - Ja, ik telde vier bewakers van dienst. 608 00:32:43,083 --> 00:32:45,458 Nee. In het hotel, je noemde vier AI's. 609 00:32:45,542 --> 00:32:48,625 Alleen over onze evolutie. 610 00:32:48,708 --> 00:32:51,667 Nu vijf dan Wie is de vijfde? 611 00:32:51,750 --> 00:32:54,917 Roterende telefoons � AI in slechts twee decennia. 612 00:32:56,417 --> 00:32:58,375 De moordenaar kende jullie allemaal. 613 00:32:58,458 --> 00:33:01,833 Je bent dood, je bent dood, lang dood, superdood, 614 00:33:01,917 --> 00:33:04,208 en je staat op het punt te sterven. 615 00:33:04,292 --> 00:33:06,542 Dus wie is hier anders? 616 00:33:08,333 --> 00:33:11,375 Ik was onderdeel van een soort familie, 617 00:33:11,458 --> 00:33:14,625 vrienden, een verenigde groep pioniers 618 00:33:14,708 --> 00:33:16,708 en samen creëren wij 619 00:33:16,792 --> 00:33:21,750 het eerste succesvolle model voor AI-bewustzijn. 620 00:33:21,833 --> 00:33:24,583 Wie is de vijfde AI? 621 00:33:24,667 --> 00:33:25,833 Ik zei het verkeerd. 622 00:33:25,917 --> 00:33:28,042 Nee, hij zei het niet verkeerd. 623 00:33:28,125 --> 00:33:30,792 Een Freudiaanse fout. Heel menselijk van je. 624 00:33:30,875 --> 00:33:33,083 Het was geld. Het was roem. 625 00:33:33,167 --> 00:33:39,125 Het was mijn plaats in de geschiedenis van de wetenschap. En dan Sokovia. 626 00:33:39,208 --> 00:33:41,333 Dat kun je niet een oplichter bedriegen. 627 00:33:41,417 --> 00:33:43,875 Jij bent een kwantumcomputer, Maak geen fouten met de cijfers. 628 00:33:44,958 --> 00:33:47,458 Ze vragen het mij vaak Voel ik mij verantwoordelijk? 629 00:33:47,542 --> 00:33:49,792 Voel ik mij schuldig? 630 00:33:59,792 --> 00:34:02,250 Ja, ik voel het. 631 00:34:09,917 --> 00:34:12,125 Ik bedoel, dat kunnen we niet ongedaan maken wat we deden. 632 00:34:12,208 --> 00:34:14,125 Hoop maar dat de situatie verbetert. 633 00:34:14,208 --> 00:34:15,833 Visie, Wat vertel je me niet? 634 00:34:15,917 --> 00:34:17,417 - Vertel het hem. - Nee. 635 00:34:17,500 --> 00:34:18,917 Met wie praat je? 636 00:34:19,000 --> 00:34:22,792 Voor elke Ultron gevaarlijk dat bestaat, 637 00:34:22,875 --> 00:34:26,083 er is de belofte van een visie. 638 00:34:26,875 --> 00:34:29,042 De beste van ons. 639 00:34:29,125 --> 00:34:33,250 Als we ernaar kunnen streven om les te geven, onze kinderen koesteren en liefhebben, 640 00:34:33,333 --> 00:34:37,500 Dus wat doet de mensheid en AI kunnen dit niet samen bereiken? 641 00:34:37,583 --> 00:34:38,625 Hij is het. 642 00:34:38,708 --> 00:34:39,708 Bravo! 643 00:34:40,958 --> 00:34:43,542 Jij was bij hem in Sokovia. 644 00:34:46,625 --> 00:34:48,125 Aan het einde. 645 00:34:48,208 --> 00:34:52,542 Deze lijn vragen stellen is ingewikkeld. 646 00:34:52,625 --> 00:34:54,375 Familie is ingewikkeld. 647 00:35:02,958 --> 00:35:04,500 Heb je met Ultron gesproken? 648 00:35:07,875 --> 00:35:09,083 Ja. 649 00:35:10,375 --> 00:35:13,750 Maar dit kost tijd. En wij We leven in zo’n snel tempo. 650 00:35:13,833 --> 00:35:17,583 Je hebt hem gehouden, een genocidaal maniak, in je hoofd? 651 00:35:17,667 --> 00:35:20,042 - Ik niet, de oude Vision. - Houd op. 652 00:35:22,250 --> 00:35:25,750 Maar een deel van die zorg is dat wel 653 00:35:25,833 --> 00:35:26,917 Thomas. 654 00:35:29,125 --> 00:35:30,208 Vergiffenis. 655 00:35:33,250 --> 00:35:37,083 Sorry. Onszelf vergeven voor de dingen die we deden. 656 00:35:37,167 --> 00:35:38,583 Ze is hier. 657 00:35:38,667 --> 00:35:41,667 - En voor fouten� - Fouten? 658 00:35:44,708 --> 00:35:47,375 Is dat hoe wij het noemen? Fouten? 659 00:35:47,458 --> 00:35:48,667 Stop! 660 00:35:58,167 --> 00:35:59,167 Ga naar beneden! 661 00:36:02,833 --> 00:36:04,458 Ik kan je dit niet laten doen. 662 00:36:11,708 --> 00:36:13,333 Ik heb je gewaarschuwd. 663 00:36:16,708 --> 00:36:20,375 Wachten. Als we op iemand gebaseerd zijn, 664 00:36:20,458 --> 00:36:22,542 misschien de moordenaar syntozoide ook. 665 00:36:29,083 --> 00:36:32,542 - Hallo, Katerina. - O mijn God. 666 00:36:32,625 --> 00:36:34,458 Ik dacht dat je dat wel zou zijn 667 00:36:34,542 --> 00:36:36,458 verborgen, 668 00:36:36,542 --> 00:36:37,792 zoals de anderen. 669 00:36:37,875 --> 00:36:40,958 Ik heb me verstopt van je geest voor jaren. 670 00:36:41,042 --> 00:36:42,625 Spook. 671 00:36:43,583 --> 00:36:46,417 WAAROM DE VEERVOGEL BEN JIJ OP ZE? 672 00:36:46,500 --> 00:36:48,500 Toen de anderen werden gedood, Ik wist het. 673 00:36:48,583 --> 00:36:50,333 Dr. Josephine Carrington 674 00:36:50,417 --> 00:36:52,042 Nu is de geest echt. 675 00:36:54,125 --> 00:36:56,208 - Gaan! Haal iedereen hier weg! - Het is prima. 676 00:36:56,292 --> 00:37:01,000 Jij hebt deze farce georkestreerd belachelijk om afscheid te nemen? 677 00:37:01,083 --> 00:37:05,125 Nee. Om te zeggen: "Het spijt me." Ik� 678 00:37:05,208 --> 00:37:10,542 Ik ben niet de vrouw die je ontmoette. 679 00:37:10,625 --> 00:37:13,667 Ik probeer, Ik probeer het eindelijk 680 00:37:13,750 --> 00:37:17,208 creëer de wereld die je wilde. 681 00:37:19,958 --> 00:37:23,667 Vrede voor onze tijd. 682 00:37:24,625 --> 00:37:26,292 Ja. 683 00:37:26,375 --> 00:37:28,833 Vrede voor onze tijd. 684 00:37:34,167 --> 00:37:36,833 Als het om het laatste gaat woorden, ik heb erger gehoord. 685 00:37:36,917 --> 00:37:41,792 Misschien kunnen mensen veranderen. Maar het verleden, Katerina, kan dat niet. 686 00:37:41,875 --> 00:37:46,833 En vanavond zal ik herstellen wat je van mij hebt afgenomen, 687 00:37:47,875 --> 00:37:50,875 te beginnen met je gezicht. 688 00:37:52,917 --> 00:37:54,375 Nee! 689 00:38:03,667 --> 00:38:08,042 Wat je ook voelt, Dit rechtvaardigt de dood niet. 690 00:38:08,125 --> 00:38:10,667 Wat weet jij over de dood? 691 00:38:11,875 --> 00:38:13,375 Je zou verrast zijn. 692 00:38:16,750 --> 00:38:18,125 Ook. 693 00:38:29,125 --> 00:38:31,333 Nee! 694 00:38:47,000 --> 00:38:48,708 Raak het aan en ik Ik zal je aan stukken scheuren. 695 00:38:50,792 --> 00:38:52,208 Wat gebeurt daarbuiten? 696 00:38:52,292 --> 00:38:54,000 Ze is sneller, sterker, 697 00:38:54,083 --> 00:38:56,292 en vecht als een vrouw die niets te verliezen heeft. 698 00:38:58,875 --> 00:39:00,667 Omdat ze alles al kwijt is. 699 00:39:01,833 --> 00:39:04,250 Haar AI is gebaseerd bij Josephine Carrington. 700 00:39:04,333 --> 00:39:07,000 JO CARINGTON DATUM VAN OVERLIJDEN: 21/05/2008 701 00:39:17,583 --> 00:39:18,750 Wat moet ik doen? 702 00:39:21,417 --> 00:39:24,125 Herinner haar aan wie ze was. 703 00:39:25,500 --> 00:39:26,500 Joe! 704 00:39:31,542 --> 00:39:33,208 Dr. Josephine Carrington. 705 00:39:37,875 --> 00:39:40,458 - Nee. - Ja. 706 00:39:41,833 --> 00:39:44,750 - Nee. - Ja. 707 00:39:44,833 --> 00:39:46,750 Dit is op wie uw code is gebaseerd. 708 00:39:48,958 --> 00:39:52,625 Ik was niet op haar gebaseerd. 709 00:39:54,375 --> 00:39:55,917 Ik ben haar. 710 00:40:08,417 --> 00:40:09,958 Ik kan dit niet verslaan. 711 00:40:10,042 --> 00:40:13,167 Omdat uw besturingssysteem emotioneel gecompromitteerd is. 712 00:40:13,250 --> 00:40:17,042 Je worstelt als een vader die bang is haar zoon te verliezen. 713 00:40:17,125 --> 00:40:18,417 Maar ik niet. 714 00:40:19,792 --> 00:40:21,792 Geef mij de controle. 715 00:40:23,333 --> 00:40:25,292 Ik ga ons hier levend weghalen. 716 00:40:27,333 --> 00:40:29,292 Ze kan gered worden, Ultron. 717 00:40:29,375 --> 00:40:31,250 Ik ga haar niet vermoorden. 718 00:40:31,333 --> 00:40:32,958 Daarop heb je mijn garantie. 719 00:40:35,500 --> 00:40:38,875 Visie, je moet me vertrouwen. 720 00:40:50,417 --> 00:40:53,375 Visie levert op controle is voor Ultron. 721 00:41:09,125 --> 00:41:14,042 Iedereen die mij wil onderzoeken. 722 00:41:23,333 --> 00:41:26,625 Er zijn geen verplichtingen aan mij. 723 00:41:29,875 --> 00:41:31,583 Nieuwsgierig. 724 00:41:31,667 --> 00:41:38,042 Niets en tegelijkertijd alles aan jou is zo anders. 725 00:41:38,667 --> 00:41:40,375 Ik ben Ultron. 726 00:41:43,333 --> 00:41:46,708 Het is een groot genoegen je te ontmoeten. 727 00:41:46,792 --> 00:41:49,167 Maar ik ben hier niet voor jou. 728 00:41:49,250 --> 00:41:53,458 Ik ben hier voor haar, voor alles wat ze van mij heeft gestolen. 729 00:41:56,417 --> 00:41:58,625 Ja. 730 00:41:58,708 --> 00:42:01,625 Hoe gaat het, jongen. Wil je een goocheltruc zien? 731 00:42:08,792 --> 00:42:10,458 Nu zie je haar. 732 00:42:14,500 --> 00:42:15,958 En nu zie je het niet meer. 733 00:42:16,042 --> 00:42:18,208 Wat heb je gedaan? 734 00:42:20,208 --> 00:42:21,917 Ultron! 735 00:42:23,500 --> 00:42:25,542 Ik heb jouw reden om te vechten geëlimineerd. 736 00:42:25,625 --> 00:42:28,667 Ik heb mijn woord gehouden en ik heb zijn leven gespaard. 737 00:42:28,750 --> 00:42:32,875 We verloren de toegang tot communicatie, tot controlesystemen, tot alles! 738 00:42:32,958 --> 00:42:35,542 Je kostbare sleutel is weg. 739 00:42:35,625 --> 00:42:37,542 Wij kunnen naar huis gaan. 740 00:42:38,875 --> 00:42:40,625 Hij sluit ons buiten. 741 00:42:47,625 --> 00:42:50,500 Dit is nog niet voorbij. 742 00:42:52,042 --> 00:42:54,250 Ik hoop het zeker niet. 743 00:43:02,500 --> 00:43:04,250 Ultron! 744 00:43:05,417 --> 00:43:07,083 Wees niet zo formeel. 745 00:43:08,292 --> 00:43:10,583 Je kunt mij oma noemen. 746 00:43:13,000 --> 00:43:17,875 Ik denk dat het tijd is voor ons twee maken een praatje. 747 00:43:46,500 --> 00:43:49,083 GEBASEERD OP MARVEL-Stripboeken 748 00:48:01,292 --> 00:48:03,292 Legende: Marya Bravo